Hello, this is mochi. I wanted to comment here to tell you if you would accept that I make a spanish translation of this game of yours when it is 100% finished.
First of all I have to tell you that I don't charge anything for the translations, it's like a hobby, it's my job. I would obviously give credit to you, I have a page where I put my translations. So more people who are fans of otomes and visual novels would know your game and play it in Spanish. My pleasure! nwn
I am proud to say that the remake of this game is going smoothly!
I have released the demo of the English version that you guys might want to try.
Thank you for the wait.
Do you have any problems or policies regarding Let's Plays? This one in particular would be part of a series, only feature the first 2-3 hours of one route, and link back here.
Do you know approximately when the english version will be out? It's always so sad to see a game with good potential but not in the language I can read it. (Sorry, it's just that I found that there has been a game I've waited for months to get translated, only to read that the english translation has been dropped. I just hope that won't happen to this game. :) )
I can't say when's the exact time of release of the English translation but don't worry, I won't be dropping it. It's just that there are some words we find difficult to translate in English so it took a little more time that I expected. I hope I can release it soon as possible but I also have projects with my other friends I am doing as of now.
I'm sorry for keeping you waiting. But I'll do my best!
omg ok since taglish naman yung ginamit na language sa game, ito na rin gagamitin ko to write my review. at first medyo hesitant akong i-try tong otome na 'to kasi may nalaro na kong otome dati na philippine setting din at hindi ko siya nagustuhan. pero nakita ko yung art at na-intriga ko, kaya sinubukan ko siya at ang masasabi ko lang ay kuhang-kuha nito yung mga bagay na lagi kong hinahanap sa mga otome
1.) DIALOGUE
sa tingin ko kahit sinong filipino na maglalaro nito matatawa sa mga linya ng characters. sobrang nakakatuwa kasi hindi cheesy yung pananalita nung characters kahit na written siya in filipino. ang maganda pa ay mayroong mga filipino slang na nakakadagdag sa pagiging relatable and edgy nung game. sobrang ganda ng pagkakagawa ng dialogue kahit informal siya. naappreciate ko yung mga jokes, sarcasm at kung anu-ano pa. the attention to the dialogue is what made this game win me over. hands down. (ang witty nung main character nkklk)
2.) CHARACTERS
SOBRANG LOVABLE NG CHARACTERS. like, how??? natutuwa ko kasi lahat sila may sense of humor. like si nash yung nang-aasar lagi at mahilig mang-inis hahaha. tipong wala siyang sineseryosong usapan at laging pabiro yung sagot. si lanier naman typical guy friend na kavibes mo at laging masayang kasama kahit saan. si rayden the pa-cool slash pa-mysterious kid na may sariling mundo pero ang cute cute pa rin. tapos si liz pa air-headed stereotype pero typical best friend na laging andiyan para sayo at naappreciate ko talaga siya throughout the game. tas si croix huhuhu yung overprotective na kuya. HINDI KO ALAM KUNG PANO MO GINAWA pero sobrang life-like nung characters??? like inisa-isa ko sila at hindi ko naramdaman na andun lang yung bawat character for plot device. lahat sila may kaniya-kaniyang personalities na sobrang realistic. siyempre dahil si rayden yung pinakaspecial (siya ba naman end game), siya rin yung pinakafavorite ko. sa mga otome talaga lagi kong hinuhuli yung mga mysterious/bugnutin type kasi sa kanila ako pinakanaaattract kaya natuwa ako na si rayden yung pinakamalaking route sa game.
3.) ROUTES
sobrang kumpleto nung mga routes. yung kay nash na-feel ko na medyo maikli pero binawi pa rin ng ending. grabe ang cute lang ng idea na *SPOILER* iniispoil (lol) ka nung boyfriend mo at pwede siyang bumisita sayo anytime he wants (ang creepy pakinggan omg). basta ang sweet ni nash. sobrang complete package. may hitsura, matalino, mayaman, WTF ANG PERFECT NIYA MASYADO. feeling ko siya yung pinakasweet na guy.
next na route naman ay yung kay lanier. honestly, sobrang nakarelate ako sa main character nung prologue. i also have someone i like...and he's also in a relationship. kaya nung first time na sinabi ni shaizee na taken si lanier, i was like "girrrrl same ok siya uunahin ko." ang dami ko ring kakilalang ganito na secretly in love with their best friend who's already taken. so, the fact na may ganitong klaseng guy sa game is really nice (ito na lang ata yung chance naming mga sawi na matupad ang mga pangarap) i really enjoyed his route, especially since i got to see him develop from my platonic best friend to a very sweet and loving boyfriend. childhood-best-friends-turned-lovers stories always get me.
at ang pinakahuling route ay kay rayden. TEKA TEKA TEKA nung chapter 1 naconfuse ako nung si rayden yung bumungad sakin. naramdaman ko yung naramdaman nung character kasi like never kaming nag-usap at nagkita lang sa library tas biglang malalaman ko na siya boyfriend ko?? ang weird at ito ang nag-udyok sakin to find out more about his character. at ang masasabi ko lang ay bes, ang hirap niyang suyuin. kinailangan ko pang siguraduhing makuha yung dalawang best endings sa ibang guys para lang malaro ko route niya nkklk. but, it was worth it. sobrang nakakakilig si rayden. i have this small thing for shoutas at the fact na siya pa yung mysterious type lalo siyang nagmukhang attractive sakin. tapos ang cute kasi every time na nagseselos siya at nagbablush literal na may nararamdaman akong tumutusok na something na matulis sa dibdib ko. not joking. ito yung epekto ng kacutan ni rayden sakin. anyways, just from the flashbacks nung nasa amusement park pa lang sila ni shaizee na-in love na agad ako sa kaniya kasi ang cute cute niya bes :--( can u imagine makareceive ng surprise kiss mula sa boyfriend mo at a ferris wheel (and anime fan din siya, so that's a plus)
4.) ART
i like this type of art style! clean and simple but fluffy. mas nafifeel ko talaga yung mga nilalaro ko kapag maganda yung art kaya thumbs up bc the art was really nice. sobrang cute nung mga pabagong-bagong expressions nung characters. plus, props din sa background kasi ang ganda nila. i even took multiple screenshots of some scenes bc ang aesthetic tignan.
ok parang masyado na atang mahaba 'tong tinatype ko. not sure if anyone will read this anymore, but i just had to let all my emotions about this really amazing game out. nicely done. medyo gusto ko pa tuloy makakita ng marami pang otome na set in the philippines at nasa filipino language din. kudos to you guys, you made a really great otome! will be looking forward to (hopefully) a lot more of your works in the future. ♥
Thank you for your review! Binasa ko siya lahat of course and I'm touched! I'm really you liked it, I'm really happy na nakuha mo ung mga bagay na gusto ko i-convey sa story.
And yes, I'm planning to make another game in Philippine Setting! Please look forward to it! Thank you, thank you very much and have a nice day hehe! :">
omg this is such a late reply pero thank you for reading my long ass comment huhuhu also, i've seen your new game and i really want to play it but i'm currently using a mac :((( i hope you upload a mac version soon
Hello! So, I haven't played your game yet but I'm interested. I'm downloading it right now actually. Anyway, I was wondering, were you perhaps the one who was asking for some advice form Uncle Mugen on Lemasoft forums like way back ago(I can't remember when though). I was strolling in Uncle Mugen's Free BG's and I read someone asking if she would make a Filipino VN. Just sharing. Anyway, I'll leave a review as soon as I finished playing it. Thank you for the hard work. :)
Well anyway, thank you for the hard work. I support you! You are a living testament of my dreams (VN/Otome Games released set on Philippines). Still haven't played your game because of the up coming exams. Yikes!
I REALLY LOVED THE GAME! It's the feel-good kinda plot. The story and events were well-executed and the characters were lovable! Although, amongst all of them, the one I prolly like best is... hmm, actually either Nash or Rayden. Nash is like the ideal kind of boyfriend -- he's sweet, spunky, caring, and, as protagonist said, it's no wonder why a loot of girls liked him. However, his plot was too short so the moe-ness wasn't developed as much as the rest... and I guess is also the reason why Rayden has the edge compared to Nash, considering he's like "the main guy." Though, yeah, main or not -- it's true you can't help but really dote on Rayden. He's just too cute!
Overall, I really liked the game! It reminds me so much of that Josei manga I read a long time ago, about a 'previously boring' female protag losing her memories after falling down from a chair, only to wake up to some big changes in her life -- that it turns out, these past few months, she started investing on fashion, and beauty products, also even living in with her "boyfriend" which was one of her officemates. They have similar plots, but I guess that one has more drama in it. But it's also super cute though!
Anyway, good job with this one! I really enjoyed it, considering it's my first time playing a Fil. version otoge. There were some grammar errors but I was too lazy to note them down (sorrry). Again, thanks for sharing this game to us!
Nope. It's actually complete already. And the ending was just right too~! Actually, more than 'just right,' I find it perfect. XDD It's cute. You should read it! :>
[EDIT] Joookeee.. I reread your reply again and noted you actually read it already. lol But, really, afaik, it should be complete. Idk with online manga ver though...? Maybe the translators just stopped translating...? Not sure.
AMAZING. A filipino visual novel?! qwq Why didn't I know about this?! I am going to love this game. I am downloading it right now. Also, I can offer help with the translation if you want! I am filipino and I want to help you finish the English version! It's okay if you won't accept it, maybe someone already offered you, but I'd like to let you know. I'm really excited for this one. ^_^
PS. This caused me to create an account in itchio. XD
Hi! Yes, Karen! All of my games are set in the Philippines! x'D It's prolly because I have only shared this with my friends, and also, posted it in lemmesoft forums. I didn't really made an effort to made it known x'D And thanks for the offer! I will take note of that! Thank you very much! I hope you have a good time playing :">
:'D This is my first comment... And wow, holy toot. I never really found good otome games,(well, the good ones are here in itch.io....some.) and I happen to find one. THE FACT THAT IT'S FROM MY COUNTRY ASTONISHES ME. Omgomgomgomg. Thank you for making this. :'3
I got excited after seeing this was a Filipino Visual Novel.I rarely post a comment, but seeing this made me. Lol. It's really rare to see games using the Filipino language.
From seeing the guys, I feel like I'll love Rayden. Wahahaha! (I might had played the game now if my net isn't nearing its limit.)
I just finished playing the game and notice some bugs in the game like when you open the dictionary from the very main menu and return, it starts the game automatically from the start instead of going back to the main menu. And in the dictionary, once you've clicked a word, after reading its description, they go to a different word's description automatically. I also notice some typos but not some major typo. Lol. Somehow, Rayden's name was used instead of Lanier sometimes. Ah, did I explained it right? Just like, Rayden's secret scenario but it was really Lanier. Just like that. I don't know if you noticed it or someone had told you about it or it was fixed already and I'm not aware, so I'm sorry for bring it. TT^TT
Despite all of those, I enjoyed the game. I really did enjoy Rayden's route. XD Gosh! I really feel like I'm reading a story from Wattpad. Wahahaha! Thanks to this game, I'm inspire to use the Taglish ('Cause you rarely see people use pure Tagalog.) language as an optional for one of my game. And again, good luck! :D
Oh someone already told me about this. I'm really sorry about this I'll go fix that right away x'D
And for some reason since both of them have R and N in their names, I had them mixed up and I didn't noticed it. I'll go look on to that as well.
Welp. Since I'm using Filipino as my medium it would feel like it's some wattpad story. I just thought that perhaps since there are Japanese Otome Games and they use Nihongo as their main language to their games, why not use ours in what I'm making.
Yep! I'm sorry I wasn't able to update! I was sick! But I'll be releasing the English Version around this month (hopefully, since I just gone surgery).
Hello, yohanlove! I am going to post the new download link very soon. I'm so sorry since I am currently fixing it. I'll probably upping it tomorrow or later. :)
I am currently working on the English version. I am trying to complete it in this month. I'm doing my best to add a little dictionary for those who might be confused in the terms I used in this game. You see, even my friends, who lived in the Philippines are not good in Tagalog or Filipino so I think I also have to work on that as well.
Again, thank you very much and I'll do my best in the translation :)
Thanks for adding more Filipino-made VN's to the world, Ren'Py was after all made with us XD. Nice game I love it so much! Salamat sa biyaya mong ito !
← Return to rewound
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Aaa oh my gosh i will get thiss
Hello, this is mochi. I wanted to comment here to tell you if you would accept that I make a spanish translation of this game of yours when it is 100% finished.
First of all I have to tell you that I don't charge anything for the translations, it's like a hobby, it's my job. I would obviously give credit to you, I have a page where I put my translations. So more people who are fans of otomes and visual novels would know your game and play it in Spanish. My pleasure! nwn
Halo Mochi! Sure! Please do send me a mail or give me a message on Discord. Thank you so much for the offer.
I am proud to say that the remake of this game is going smoothly! I have released the demo of the English version that you guys might want to try. Thank you for the wait.
Refer to this link: https://zishy.itch.io/rewound-101-remake/devlog/768251/english-version-demo-out-7202024
I feel deja vu. I think this is one of the VN I played years ago. Its good to go back and play it again <3
Thank you!
I'm playing no matter what! I have Google Traduction with me and I'm not afraid to take pics of dialogues in Tagalog! òwó;
I gave up.
I will program an English version for you xD
Still working on this game?
Yes I picked up after years xD
i didn't realise this was in tagalog ;-; waiting for eng ver soon~
I'll be releasing the English Version along with the remake so stay tuned!
https://zhaieyuemn.itch.io/rewound-101-rerun
I'm sO EXCITED FOR THE ENGLISH VERSIONNNN!!!!!!!!!
GOOD LUCKKKK
Thank you!
is the english version finished ???? because i really love the video....if not finished yet then...i will wait the eng version
Hello! I'm still encoding the English Version! I will be releasing it by next month. I'm sorry for the wait! I'm adding new scenarios for the game!
Thanks for liking the mv hehe
Do you have any problems or policies regarding Let's Plays? This one in particular would be part of a series, only feature the first 2-3 hours of one route, and link back here.
No I don't have any problems with it hehe
But I do hope if you make one, you link it to me so I can watch it!
Oh absolutely!
Hi!
Do you know approximately when the english version will be out? It's always so sad to see a game with good potential but not in the language I can read it. (Sorry, it's just that I found that there has been a game I've waited for months to get translated, only to read that the english translation has been dropped. I just hope that won't happen to this game. :) )
Hello, Goldenrose!
I can't say when's the exact time of release of the English translation but don't worry, I won't be dropping it. It's just that there are some words we find difficult to translate in English so it took a little more time that I expected. I hope I can release it soon as possible but I also have projects with my other friends I am doing as of now.
I'm sorry for keeping you waiting. But I'll do my best!
omg ok since taglish naman yung ginamit na language sa game, ito na rin gagamitin ko to write my review. at first medyo hesitant akong i-try tong otome na 'to kasi may nalaro na kong otome dati na philippine setting din at hindi ko siya nagustuhan. pero nakita ko yung art at na-intriga ko, kaya sinubukan ko siya at ang masasabi ko lang ay kuhang-kuha nito yung mga bagay na lagi kong hinahanap sa mga otome
1.) DIALOGUE
sa tingin ko kahit sinong filipino na maglalaro nito matatawa sa mga linya ng characters. sobrang nakakatuwa kasi hindi cheesy yung pananalita nung characters kahit na written siya in filipino. ang maganda pa ay mayroong mga filipino slang na nakakadagdag sa pagiging relatable and edgy nung game. sobrang ganda ng pagkakagawa ng dialogue kahit informal siya. naappreciate ko yung mga jokes, sarcasm at kung anu-ano pa. the attention to the dialogue is what made this game win me over. hands down. (ang witty nung main character nkklk)
2.) CHARACTERS
SOBRANG LOVABLE NG CHARACTERS. like, how??? natutuwa ko kasi lahat sila may sense of humor. like si nash yung nang-aasar lagi at mahilig mang-inis hahaha. tipong wala siyang sineseryosong usapan at laging pabiro yung sagot. si lanier naman typical guy friend na kavibes mo at laging masayang kasama kahit saan. si rayden the pa-cool slash pa-mysterious kid na may sariling mundo pero ang cute cute pa rin. tapos si liz pa air-headed stereotype pero typical best friend na laging andiyan para sayo at naappreciate ko talaga siya throughout the game. tas si croix huhuhu yung overprotective na kuya. HINDI KO ALAM KUNG PANO MO GINAWA pero sobrang life-like nung characters??? like inisa-isa ko sila at hindi ko naramdaman na andun lang yung bawat character for plot device. lahat sila may kaniya-kaniyang personalities na sobrang realistic. siyempre dahil si rayden yung pinakaspecial (siya ba naman end game), siya rin yung pinakafavorite ko. sa mga otome talaga lagi kong hinuhuli yung mga mysterious/bugnutin type kasi sa kanila ako pinakanaaattract kaya natuwa ako na si rayden yung pinakamalaking route sa game.
3.) ROUTES
sobrang kumpleto nung mga routes. yung kay nash na-feel ko na medyo maikli pero binawi pa rin ng ending. grabe ang cute lang ng idea na *SPOILER* iniispoil (lol) ka nung boyfriend mo at pwede siyang bumisita sayo anytime he wants (ang creepy pakinggan omg). basta ang sweet ni nash. sobrang complete package. may hitsura, matalino, mayaman, WTF ANG PERFECT NIYA MASYADO. feeling ko siya yung pinakasweet na guy.
next na route naman ay yung kay lanier. honestly, sobrang nakarelate ako sa main character nung prologue. i also have someone i like...and he's also in a relationship. kaya nung first time na sinabi ni shaizee na taken si lanier, i was like "girrrrl same ok siya uunahin ko." ang dami ko ring kakilalang ganito na secretly in love with their best friend who's already taken. so, the fact na may ganitong klaseng guy sa game is really nice (ito na lang ata yung chance naming mga sawi na matupad ang mga pangarap) i really enjoyed his route, especially since i got to see him develop from my platonic best friend to a very sweet and loving boyfriend. childhood-best-friends-turned-lovers stories always get me.
at ang pinakahuling route ay kay rayden. TEKA TEKA TEKA nung chapter 1 naconfuse ako nung si rayden yung bumungad sakin. naramdaman ko yung naramdaman nung character kasi like never kaming nag-usap at nagkita lang sa library tas biglang malalaman ko na siya boyfriend ko?? ang weird at ito ang nag-udyok sakin to find out more about his character. at ang masasabi ko lang ay bes, ang hirap niyang suyuin. kinailangan ko pang siguraduhing makuha yung dalawang best endings sa ibang guys para lang malaro ko route niya nkklk. but, it was worth it. sobrang nakakakilig si rayden. i have this small thing for shoutas at the fact na siya pa yung mysterious type lalo siyang nagmukhang attractive sakin. tapos ang cute kasi every time na nagseselos siya at nagbablush literal na may nararamdaman akong tumutusok na something na matulis sa dibdib ko. not joking. ito yung epekto ng kacutan ni rayden sakin. anyways, just from the flashbacks nung nasa amusement park pa lang sila ni shaizee na-in love na agad ako sa kaniya kasi ang cute cute niya bes :--( can u imagine makareceive ng surprise kiss mula sa boyfriend mo at a ferris wheel (and anime fan din siya, so that's a plus)
4.) ART
i like this type of art style! clean and simple but fluffy. mas nafifeel ko talaga yung mga nilalaro ko kapag maganda yung art kaya thumbs up bc the art was really nice. sobrang cute nung mga pabagong-bagong expressions nung characters. plus, props din sa background kasi ang ganda nila. i even took multiple screenshots of some scenes bc ang aesthetic tignan.
ok parang masyado na atang mahaba 'tong tinatype ko. not sure if anyone will read this anymore, but i just had to let all my emotions about this really amazing game out. nicely done. medyo gusto ko pa tuloy makakita ng marami pang otome na set in the philippines at nasa filipino language din. kudos to you guys, you made a really great otome! will be looking forward to (hopefully) a lot more of your works in the future. ♥
Thank you for your review! Binasa ko siya lahat of course and I'm touched! I'm really you liked it, I'm really happy na nakuha mo ung mga bagay na gusto ko i-convey sa story.
And yes, I'm planning to make another game in Philippine Setting! Please look forward to it! Thank you, thank you very much and have a nice day hehe! :">
omg this is such a late reply pero thank you for reading my long ass comment huhuhu also, i've seen your new game and i really want to play it but i'm currently using a mac :((( i hope you upload a mac version soon
Hello! So, I haven't played your game yet but I'm interested. I'm downloading it right now actually. Anyway, I was wondering, were you perhaps the one who was asking for some advice form Uncle Mugen on Lemasoft forums like way back ago(I can't remember when though). I was strolling in Uncle Mugen's Free BG's and I read someone asking if she would make a Filipino VN. Just sharing. Anyway, I'll leave a review as soon as I finished playing it. Thank you for the hard work. :)
Hello! ☆
Thanks for downloading the game!
My username in lemmesoft is zhaie. That's the only account I'm using in the forums. In other forums, I use zhaiechan or zhaieyuemn, just the same.
I do comment in Uncle Mugen's post but I think I was not that person asking for a Filipino VN. Sorry ^^;;
Oh, my bad. lol
Well anyway, thank you for the hard work. I support you! You are a living testament of my dreams (VN/Otome Games released set on Philippines). Still haven't played your game because of the up coming exams. Yikes!
Ish okay! OvO)d
And thank you! Good luck with you exams hehe :'D
I REALLY LOVED THE GAME! It's the feel-good kinda plot. The story and events were well-executed and the characters were lovable! Although, amongst all of them, the one I prolly like best is... hmm, actually either Nash or Rayden. Nash is like the ideal kind of boyfriend -- he's sweet, spunky, caring, and, as protagonist said, it's no wonder why a loot of girls liked him. However, his plot was too short so the moe-ness wasn't developed as much as the rest... and I guess is also the reason why Rayden has the edge compared to Nash, considering he's like "the main guy." Though, yeah, main or not -- it's true you can't help but really dote on Rayden. He's just too cute!
Overall, I really liked the game! It reminds me so much of that Josei manga I read a long time ago, about a 'previously boring' female protag losing her memories after falling down from a chair, only to wake up to some big changes in her life -- that it turns out, these past few months, she started investing on fashion, and beauty products, also even living in with her "boyfriend" which was one of her officemates. They have similar plots, but I guess that one has more drama in it. But it's also super cute though!
Anyway, good job with this one! I really enjoyed it, considering it's my first time playing a Fil. version otoge. There were some grammar errors but I was too lazy to note them down (sorrry). Again, thanks for sharing this game to us!
Hello! Thanks for completing the game! :'D
And yeah, I was told that it was kinda like Love Rerun! :"> I read it as soon as I knew it. Is that manga dropped? ;w;
Oh it's okay. I'll try to fix it as soon as possible! Again, thank you for playing the game and giving a review! I appreciated it a lot hehe
Nope. It's actually complete already. And the ending was just right too~! Actually, more than 'just right,' I find it perfect. XDD It's cute. You should read it! :>
[EDIT] Joookeee.. I reread your reply again and noted you actually read it already. lol But, really, afaik, it should be complete. Idk with online manga ver though...? Maybe the translators just stopped translating...? Not sure.
Oh I think I should look for a different site to read.
It has 6 chapters in the site I usually read manga and is ongoing ;w;
But anyway, thanks for informing me! :'D
AMAZING. A filipino visual novel?! qwq Why didn't I know about this?! I am going to love this game. I am downloading it right now. Also, I can offer help with the translation if you want! I am filipino and I want to help you finish the English version! It's okay if you won't accept it, maybe someone already offered you, but I'd like to let you know. I'm really excited for this one. ^_^
PS. This caused me to create an account in itchio. XD
Hi! Yes, Karen! All of my games are set in the Philippines! x'D
It's prolly because I have only shared this with my friends, and also, posted it in lemmesoft forums. I didn't really made an effort to made it known x'D
And thanks for the offer! I will take note of that!
Thank you very much! I hope you have a good time playing :">
PS. Your DP is my OTP x'D
HAHAHAHHAHAHA
;U; I finally get to learn Tagalog, from an otome game. IN YOUR FACE MOM! I CAN LEARN FROM GAMES!
I'm happy you learned something from my game x'D
Your mom will be so surprised haha!
Thanks for playing :')
:'D This is my first comment... And wow, holy toot. I never really found good otome games,(well, the good ones are here in itch.io....some.) and I happen to find one. THE FACT THAT IT'S FROM MY COUNTRY ASTONISHES ME. Omgomgomgomg. Thank you for making this. :'3
You're welcome! And I'm really thankful to you for playing my game! More power to Filipino game-makers! ^O^)/
I got excited after seeing this was a Filipino Visual Novel.I rarely post a comment, but seeing this made me. Lol. It's really rare to see games using the Filipino language.
From seeing the guys, I feel like I'll love Rayden. Wahahaha! (I might had played the game now if my net isn't nearing its limit.)
Anyway, good luck with your future games. :D
Thank you!
I planned to make my games into Filipino then English. :'D
Good Day ☆
I just finished playing the game and notice some bugs in the game like when you open the dictionary from the very main menu and return, it starts the game automatically from the start instead of going back to the main menu. And in the dictionary, once you've clicked a word, after reading its description, they go to a different word's description automatically. I also notice some typos but not some major typo. Lol. Somehow, Rayden's name was used instead of Lanier sometimes. Ah, did I explained it right? Just like, Rayden's secret scenario but it was really Lanier. Just like that. I don't know if you noticed it or someone had told you about it or it was fixed already and I'm not aware, so I'm sorry for bring it. TT^TT
Despite all of those, I enjoyed the game. I really did enjoy Rayden's route. XD Gosh! I really feel like I'm reading a story from Wattpad. Wahahaha! Thanks to this game, I'm inspire to use the Taglish ('Cause you rarely see people use pure Tagalog.) language as an optional for one of my game. And again, good luck! :D
Oh someone already told me about this. I'm really sorry about this I'll go fix that right away x'D
And for some reason since both of them have R and N in their names, I had them mixed up and I didn't noticed it. I'll go look on to that as well.
Welp. Since I'm using Filipino as my medium it would feel like it's some wattpad story. I just thought that perhaps since there are Japanese Otome Games and they use Nihongo as their main language to their games, why not use ours in what I'm making.
And thank you. I will fix those right away. ;w;)/
please tell me if the english full version is finished....i love to play it.thanks!
Yep! I'm sorry I wasn't able to update! I was sick! But I'll be releasing the English Version around this month (hopefully, since I just gone surgery).
I'll do my best! Thank you so much!
Can I please ask for the download link? It doesnt work when I click it. Thanks! :3
Hello, yohanlove!
I am going to post the new download link very soon. I'm so sorry since I am currently fixing it.
I'll probably upping it tomorrow or later. :)
You can download now.
Hello! Thanks for your feedback.
I am currently working on the English version. I am trying to complete it in this month. I'm doing my best to add a little dictionary for those who might be confused in the terms I used in this game. You see, even my friends, who lived in the Philippines are not good in Tagalog or Filipino so I think I also have to work on that as well.
Again, thank you very much and I'll do my best in the translation :)
I'm Proud.
Thanks for adding more Filipino-made VN's to the world, Ren'Py was after all made with us XD. Nice game I love it so much! Salamat sa biyaya mong ito !
Thank you very much for playing! I'm happy you liked it ;">
I was planning on writing a new Filipino VN soon, after I'm polished with this one. Thanks!! :">
Really? i'm excited! after this game i can't wait for your next one ^^. Best wishes!
Thank you very much! I'll do m best :'D